Les fondements du droit musulman

Abrégé pédagogique majeur de la tradition malikite, le Taqrīb al-Wuṣūl ilā ʿIlm al-Uṣūl offre une introduction méthodique aux fondements du droit islamique. Destiné tant aux étudiants qu’aux juristes confirmés, ce traité expose avec clarté les sources normatives, les principes de raisonnement et les règles d’interprétation de la jurisprudence sunnite.

Son auteur, Ibn Juzayy al-Kalbī, théologien, juriste et exégète andalou du VIIIᵉ siècle hégirien, y synthétise l’approche malikite tout en intégrant des apports des autres écoles, dans un souci d’équilibre et de rigueur.

Cette traduction soignée restitue la finesse du texte original et propose un appareil critique moderne, offrant ainsi au lecteur contemporain un accès privilégié aux fondements intellectuels du fiqh.